Někteří, jako já, si zvolí dospět, postavit se z očí do očí realitě a někoho si vzít, a jiní si zvolí, co?
Neki ljudi, kao ja, izaberu da odrastu, suoèe se sa stvarnošæu i da se venèaju. A drugi izaberu da...
Vystoupím z auta, půjdu k němu a řeknu mu to z očí do očí.
Ja æu izaæi iz auta... otiæi do njega i obratiti mu se, licem u lice.
Budete to jen vy a Murphy, z očí do očí, tváří v tvář.
Ti i Murphy suoèiæete se oèi u oèi, rog u rog.
Chci být schopná říkat jim různý věci, z očí do očí.
Reæi im otvoreno ono što mislim.
Ale myslím, že bychom si o tom měli promluvit z očí do očí.
Trebali bi da raspravimo o ovome, ne misliš li? Licem u lice.
Takže, co s tím z očí do očí?
Pa, šta je sa licem u lice?
Intimita, vážně se odevzdat z očí do očí, na světě není nic těžšího.
Intimnost... Stvarno opušranje, licem u lice... Ne postoji ništa teže za muškarca od toga.
Strávil jsem s ní noc, z očí do očí.
Proveo sam noæ s njom, licem u lice.
Trvá na rozhovoru z očí do očí.
Insistira da se vidite lice u lice.
Tohle je byznys z očí do očí, Christophere.
Ovo se radi licem u lice.
Jestli chce někdo něco říct, může to udělat z očí do očí.
Ako neko ima nešto da kaže, može mi to reæi u lice.
Jsem rád, že vás konečně poznávám a vidíme se z očí do očí.
Dobro je upoznati vas konaèno, imati malo zajednièkog vremena.
Mohla jsi mu to říct z očí do očí.
Mogla si da mu kažeš u èetiri oka.
Jsem zde, protože vám chci říci z očí do očí,... Že věřím v tuto misi a v to, co znamená, pro naši budoucnost.
Ja sam ovde da va m kazem licem u lice da ja verujem u ovu misiju i sta to znaci za nasu buducnost
Prostě mám radši kontakt z očí do očí a potřesení rukou rukou.
Više volim osobnu komunikaciju ili rukom pisanu poruku.
Musíme si promluvit z očí do očí.
Moramo da priæamo licem u lice.
Väčšina ľudí ti jednu vec povie z očí do očí, ale myslí si niečo iné.
Veæina ljudi ti jedno govori, a misli nešto drugo.
Chci ti říct z očí do očí, že tě jednoho dne zničím.
Reæi ti u lice da æu te jednoga dana uništiti.
Pro lidi je jednodušší se s někým bavit přes PC, než z očí do očí.
Ljudima je lakše da prièaju putem ureðaja nego da to rade direktno.
A ty je chceš uklidnit, popovídat si s nimi z očí do očí?
А ти ћеш им смирити живце суочавајући се с њима?
Nemůžeme si promluvit z očí do očí jako normální lidi?
Možemo li razgovarati licem u lice, kao normalni ljudi?
Najdeš si tu přátele a brzo ti ani jídlo nebude připadat moc vysušený a pak třeba i zvládneš kadit a zároveň si s někým povídat z očí do očí.
Pronaæi æeš prijatelje i ubrzo neæe ti biti muka od hrane. Naviknut æeš se na kakanje dok se gledaš s nekim.
Nemělo by být těžké, domluvit schůzku z očí do očí.
Не би требало да буде превише тешко договорити лицем у лице.
Musím si promluvit se Šťávou z očí do očí.
Trebam licem u lice sa sokom.
Pane Stricklande, myslím, že se vrátíte do New Yorku, a promluvíme si z očí do očí a vy zodpovíte všechny otázky k mojí spokojenosti, jasné?
G. Strikland, mislim da æete doæi u Njujork da razgovaramo. Odgovoriæete mi na pitanja koje vam postavim.
Znáš to, Hale, dva chlapi sedí naproti sobě, koukají si z očí do očí.
Znaš Hal, kada dvojca sede i piju zajedno obièno se gledaju u oèi.
Chtěl jsem ti to jen říct s očí do očí.
Želeo sam to da ti kažem u lice.
Chci s ní mluvit z očí do očí.
Nazvat æu ju. - Želim razgovarati licem u lice.
Také jsem si s vámi chtěl promluvit z očí do očí.
Takoðe sam hteo da prièam sa tobom. Licem u lice.
A Simone, když jsi mě hodil proti zdi, když jsme si hleděli z očí do očí, viděl jsem uvnitř tebe toho vojáka.
Sajmone, kad si me pritisnuo uza zid, kad smo se gledali u oèi, video sam vojnika u tebi.
Tuco se jim rád dívá z očí do očí, jako by ten člověk měl pravdu ve tváři.
Tuko... voli da prièa licem u lice. Kaže da sve što treba da znaš pise upravo tu.
Promluvme si raději z očí do očí.
Zar ne bi radije razgovarao kao čovek s čovekom?
Nepočítá se to, když to není z očí do očí.
Ne računa se ako se ne gledamo u oči.
Nezáleží na tom, zda stojím tváří v tvář mohutnému slonu nebo drobné rosničce, mým cílem je spojit lidi se zvířaty, pohlédnout si z očí do očí.
Bez obzira da li sam suočen sa ogromnim slonom ili sićušnom gatalinkom, moj cilj je da nas povežem sa njima, oko uz oko.
Viděla jsem tolik bolesti a osamění. Uvidíte tolik neuvěřitelných věcí, když se lidem podíváte do očí. V pohledu z očí do očí s úplným cizincem, kterému neřeknete ani slovo, se odehraje všechno.
Било је много бола и усамљености, толико невероватних ствари док гледате у нечије очи, јер се током загледања у очи са потпуним странцем, а без изговарања иједне речи - све дешавало.
Po krystalické komoře do komory pohledů z očí do očí, po komoře pohledů do komory, kde si lehnete.
После кристалне дворане, идете у дворану за загледање у очи, а после ње одлазите у дворану у којој ћете прилећи.
0.76480197906494s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki ljudi, kao ja, izaberu da odrastu, suoèe se sa stvarnošæu i da se venèaju. A drugi izaberu da... 